这些有趣的日语词汇,马一下?

2018/11/16 10:31:09

① 虻蜂取らず(あぶはちとらず)

鸡飞蛋打、两头落空


② 油を売る(あぶらをうる)

源于江户时代,一位卖发油的商人总是在卖油的时候跟妇女们拉家常偷懒的故事。它的意思是工作时偷懒,摸鱼。


③ あほ

笨蛋。

在日本关西地区,比「馬鹿(ばか)」一词语气要轻,甚至带有一丝亲昵。


④ 甘い(あまい)

味道甘甜,也指人太嫩、无知幼稚,态度不够诚恳等。


⑤ 天下り(あまくだり)

“高官下凡”。指身处高位的官员卸任后在相关的民间企业或团体就任高职。


⑥ 嵐(あらし)

伴有雷、雨、雪的狂风。


⑦ アルバイト

源自德语“Arbeit”,意为打工。


⑧ 暗中模索(あんちゅうもさく)

源自中国《隋唐嘉话》中许敬宗的故事,意为没有线索而进行各种尝试。

⑨ 安堵(あんど)

意为安心。


⑩ 有難う(ありがとう)

谢谢!


31人已赞

相关推荐